El titular del sitio web aqualandmaspalomas.barrel.cloud es Aqualand Maspalomas (en adelante,
“Aqualand Maspalomas”).
E-mail de contacto: info@barrel.cloud
A los efectos de los presentes términos y condiciones (en adelante, los “Términos y Condiciones”) serán de aplicación las siguientes definiciones:
1.1. Participante: cualquier persona que haya participado en un evento en el que los
fotógrafos relacionados con Aqualand Maspalomas hayan tomado fotografías y se hayan colgado en el sitio web
aqualandmaspalomas.barrel.cloud.
1.2. Organizador: entidad encargada de promover el evento en el que participan los
Participantes y toman fotografías los fotógrafos de Aqualand Maspalomas.
1.3. Fotógrafo: persona física encargada de la toma de fotografías en el evento
promovido por el Organizador y que publica su material en el sitio web de Aqualand Maspalomas.
1.5. Miembro/Usuario: El Participante, Organizador o Fotógrafo que se conecte
correctamente al sitio web titularidad de Aqualand Maspalomas.
1.6. Sitio: interfaz a través de la cual se accede al espacio web con dominio
barrel.cloud. A través del Sitio se opera, se prestan los servicios, y se pone a disposición de
los Miembros el contenido digital y las herramientas que posibilitan la coordinación de los distintos
elementos que conforman los servicios.
1.7. Servicio: Los servicios prestados por Aqualand Maspalomas a los Participantes a través
del Sitio web, como se describe a continuación. Los Servicios podrán ser actualizados, añadidos o
eliminados en cualquier momento a criterio de Aqualand Maspalomas.
1.8. Transacción: Cualquier actividad realizada por un Participante o por un Fotógrafo
a través del Sitio, tal como, de manera enumerativa pero no limitativa, la puesta a disposición de nuevo
contenido o actualización del mismo, la descarga de dichos elementos o la compra de las fotografías
publicadas en el Sitio.
1.9. Estas Reglas y Otras Reglas: Las presentes condiciones y demás normas y
directrices que determine Aqualand Maspalomas, incluyendo la Política de Privacidad, la Política de Cookies,
así como información importante con respecto al Sitio.
1.10. Datos del Miembro: La información proporcionada por los Miembros de
Aqualand Maspalomas, ya sea el Organizador, el Participante o el Fotógrafo, así como la información relativa
a las Transacciones realizadas por ellos.
2.1. Estos Términos y Condiciones establecen las condiciones bajo las cuales se ofrece a los Miembros el
acceso al Sitio y Servicios de Aqualand Maspalomas. A través del acceso y del uso del Sitio, Vd. acepta
plenamente y sin condiciones los presentes Términos y Condiciones. Si Vd. no está de acuerdo, no
entiende o no se siente cómodo con cualquiera de las cláusulas expuestas en estos Términos y
Condiciones, le rogamos que se abstenga de utilizar el Sitio, incluso con fines meramente informativos,
ya que el simple acceso y la navegación por el mismo están sujetos a las condiciones contenidas en este
documento. En caso de duda, por favor, póngase en contacto con nosotros y estaremos encantados de
responder a todas sus preguntas acerca de nuestro Sitio y nuestros Servicios.
2.2. Por medio de la aceptación de los presentes Términos y Condiciones manifiesta:
a) Que ha leído, entiende y comprende lo aquí expuesto.
b) Que asume todas las obligaciones aquí dispuestas.
c) Que es mayor de edad y tiene la capacidad legal suficiente para utilizar el Servicio.
2.3. Para poder utilizar algunos de los Servicios ofrecidos por Aqualand Maspalomas, puede que sea necesario
registrarse como Miembro. Vd. reconoce y acepta que Aqualand Maspalomas puede, en cualquier momento, añadir
y/o modificar características de Sitio y servicios.
2.4. Aqualand Maspalomas es una comunidad virtual y de mercado para Fotógrafos y deportistas de todo el
mundo. El Sitio proporciona un espacio para que los Fotógrafos de deporte profesional y los aficionados
puedan compartir sus imágenes con otros.
3.1. Cualquier persona que ha aceptado estos Términos y Condiciones y que se ha registrado en el Sitio,
siguiendo el procedimiento previsto al efecto por Aqualand Maspalomas, será considerada como Miembro de
Aqualand Maspalomas. No se permite la inscripción a través de un agente o de un tercero.
3.2. Aqualand Maspalomas, previa comunicación al Usuario, se reserva el derecho a rechazar el registro de
Usuarios cuya alta haya sido revocada con anterioridad o aquéllos que, por cualquier razón, son
considerados como Miembros no aptos por Aqualand Maspalomas. El impedimento de uso puede ser temporal o
definitivo. Asimismo, una vez dado de alta en el Servicio, Aqualand Maspalomas se reserva el derecho a
finalizar su cuenta si el uso que se esta realizando de ella es indebido o inapropiado.
3.3. Para llevar a cabo el registro Vd. debe cumplimentar toda la información requerida en el formulario
previsto al efecto en el Sitio, tras leer detenidamente las instrucciones de cumplimentación. Vd.
declara que toda la información proporcionada a Aqualand Maspalomas es verdadera, completa, precisa,
exhaustiva y actualizada; de lo contrario, Aqualand Maspalomas podrá, previa comunicación al usuario,
suspender inmediatamente o cerrar su cuenta, según su criterio.
3.4. Cuando Vd. se registra en el Sitio se compromete a usarlo de conformidad con la Ley, la moral y
buenas costumbres y en cumplimiento con los textos legales incluidos en el Sitio (Véase documento de
Política de Cookies y Política de Privacidad).
3.5. Vd. debe actualizar y/o modificar su información personal y todos los datos asociados a sus medios
de pago, así como la dirección de entrega y los datos de contacto. Todas las transacciones llevadas a
cabo antes de la actualización de los datos personales se basarán en la información almacenada en
nuestros archivos. Aqualand Maspalomas no responderá por pérdidas, retrasos, gastos o daños debidos a la
falta de actualización, al error o la falta de precisión de los datos introducidos.
3.6. Los menores de edad, para poder usar y registrarse en el Sitio, deben obtener de forma previa el
consentimiento de sus padres, tutores o representantes legales.
3.7. Cuando Vd. se registra en el Sitio, acepta: (i) recibir comunicaciones, información o promociones
por parte de Aqualand Maspalomas a través de su dirección de email; y (ii) que todas las comunicaciones
emitidas por correo electrónico cumplen con los requisitos establecidos en los textos legales de
Aqualand Maspalomas y con la normativa legal vigente. Vd. podrá cancelar su suscripción a las comunicaciones
de Aqualand Maspalomas en cualquier momento.
4.1. Aqualand Maspalomas podrá solicitar a los Miembros su autenticación con el fin de utilizar algunos de
sus Servicios, tales como compras online o la actualización de sus datos personales. Para esos casos,
Aqualand Maspalomas asignará al Miembro un identificador personal y una contraseña con la finalidad de que
los Miembros puedan acceder a su cuenta personalizada. Es recomendable que el Miembro modifique su
contraseña de forma periódica para evitar el acceso no deseado o no autorizado a su cuenta por parte de
terceros no autorizados.
4.2. El Miembro registrado será responsable en todo momento de la custodia y confidencialidad de los
datos de su cuenta como por ejemplo de su contraseña, así como de restringir el acceso a su ordenador o
a sus dispositivos, asumiendo en consecuencia cualesquiera daños y perjuicios que pudieran derivarse de
su uso indebido, así como de la cesión, revelación o extravío de la misma, debiendo informar
inmediatamente a Aqualand Maspalomas en caso de que tenga motivos para crear que su contraseña ha sido
utilizada de manera no autorizada o es susceptible de serlo.
4.3. Los Miembros aceptan y se comprometen a mantener su ID asignado y la contraseña en secreto y a
no divulgarla a terceros. Tras la confirmación de que el ID y la contraseña introducidas coinciden con
las que aparecen en los registros, Aqualand Maspalomas asumirá que el acceso ha sido solicitado por el
Miembro y no asumirá las pérdidas o daños ocasionados por el uso de la identificación del Miembro y
contraseña por terceros no autorizados.
4.4. La cesión, subcontratación y transmisión a terceros de la condición de Miembro y los derechos
otorgados por Aqualand Maspalomas, mediante el uso de los Servicios del Sitio, está estrictamente prohibido y
dichas actuaciones se considerarán como un incumplimiento grave de los presentes Términos y Condiciones.
4.5. Los Miembros se obligan a utilizar el Servicio conforme a lo establecido en la ley, la moral,
el orden público y los presentes Términos y Condiciones. Asimismo, se obligan a hacer un uso adecuado
del Servicio y a no emplearlo para realizar actividades ilícitas o constitutivas de delito, que atenten
contra los derechos de terceros o que infrinjan cualquier norma del ordenamiento jurídico.
4.6. Aqualand Maspalomas no asume ninguna responsabilidad por las acciones o los contenidos publicados
por los Fotógrafos.
4.7. Los Miembros se comprometen a informar a Aqualand Maspalomas en el caso en que detectaran en el
Sitio algún contenido que pudiera ser susceptible de ser contrario a la legislación nacional o
internacional, derecho de terceros, la moral y el orden público.
5.1. El Sitio es una plataforma que facilita el contacto entre Aqualand Maspalomas y sus Miembros.
Aqualand Maspalomas es un proveedor de servicios de tecnología, y a través de su Sitio se ofrece contenido,
productos y Servicios a los Miembros, salvo en los casos en que se especifique lo contrario.
5.2. Aqualand Maspalomas permite a los Fotógrafos ofrecer y vender sus fotografías a través del Sitio. A
pesar de que Aqualand Maspalomas facilita las transacciones a través de su plataforma, Aqualand Maspalomas no es
ni el comprador ni el vendedor de las fotografías ofrecidas. Por consiguiente, el contrato que se genera
por la venta de un producto concierne única y exclusivamente al Fotógrafo y al Participante de dicho
producto. Aqualand Maspalomas no forma parte de ese contrato, no asume ninguna responsabilidad relacionada
con el mismo, ni actúa como representante del Fotógrafo.
5.3. A menos que se acuerde expresamente lo contrario, Aqualand Maspalomas no entrega, ni tiene ningún
control sobre las fotografías ofrecidas por los Fotógrafos a través del Sitio, estos últimos serán los
únicos responsables de la ejecución de las transacciones solicitadas por los Miembros. Cabe mencionar
que los contenidos digitales y multimedia sí se almacenan en los servidores titularidad de
Aqualand Maspalomas.
5.4. Aqualand Maspalomas no asume responsabilidad alguna por las Transacciones realizadas por los
Fotógrafos y los Miembros del Sitio, incluyendo cancelaciones, retrasos o incumplimientos. Cualquier
problema derivado de una Transacción debe ser resuelto entre el Fotógrafo y el Participante.
5.5. No obstante, lo manifestado con anterioridad, Aqualand Maspalomas velará por el cumplimiento de los
derechos de los consumidores y de las obligaciones establecidas a las partes por las Leyes españolas. En
caso de litigio, Aqualand Maspalomas proporcionará, si lo solicita a cualquiera de las partes, la información
y los documentos registrados en sus sistemas de información en relación con la transacción específica, a
fin de facilitar la solución de los conflictos asociados.
6.1. Ámbito de aplicación
6.1.1. Estos Términos y Condiciones de contratación serán de aplicación para las Transacciones
efectuadas entre los Miembros y los Fotógrafos. Las condiciones descritas en los presentes Términos y
Condiciones tienen carácter de mínimos, que en todo caso podrán ser mejoradas por el Fotógrafo, en cuyo
caso dichas mejoras serán de aplicación preferente respecto a los presentes.
6.2.1. Los precios de las fotografías publicadas en el Sitio han sido incluidos por los Fotógrafos.
Aqualand Maspalomas no ha participado en la creación de estos elementos, ni sus precios. Aqualand Maspalomas
únicamente responderá por aquello relativo a sus Servicios propios ofrecidos a través del Sitio y
prestados a los Miembros de forma directa.
6.2.2. Todos los precios incluyen los impuestos legalmente aplicables.
6.2.3. Los Participantes reconocen y aceptan que Aqualand Maspalomas no garantiza la idoneidad,
fiabilidad y exactitud de la información contenida en el Sitio y que por lo tanto no será responsable en
caso de error, de carácter tipográfico o de cualquier otra naturaleza, ni de un incorrecto
funcionamiento del mismo en aquellos casos en los que el precio resultase manifiestamente incorrecto de
tal forma que comporten una situación de abuso. En tales casos, Aqualand Maspalomas se reserva el derecho a
rechazar o cancelar cualquier pedido con independencia de que hubiera sido confirmado al Miembro
comprador. En cualquier caso, Aqualand Maspalomas se pondrá en contacto con el Participante afectado a fin de
informarle sobre la cancelación de su pedido con la correspondiente devolución del importe abonado y, en
su caso, ofreciendo toda la información adicional que el comprador pueda requerir en este sentido.
6.3.1. Con el fin de gestionar las transacciones realizadas en el Sitio, Aqualand Maspalomas recaudará
los importes pagados por los Miembros a través de los medios de pago puestos a disposición en el Sitio y
los transferirá al Organizador y/o Fotógrafos, en la forma acordada con éstos. Los Participantes sólo
podrán contratar a través del Sitio productos ofrecidos por Fotógrafos que hayan suscrito un acuerdo con
Aqualand Maspalomas, que regule la forma de pago y el sometimiento a sus condiciones de contratación.
6.3.2. Cuando Vd. Realice un pedido, le enviaremos un correo electrónico con el producto comprado.
Vd. acepta recibir facturas de sus compras electrónicamente.
6.3.3. Aqualand Maspalomas se reserva el derecho a utilizar medios de pago electrónicos de terceros y/o
instituciones financieras para gestionar los pagos hechos por los Miembros a través del Sitio, en
colaboración con los proveedores de medios de pago.
6.3.4. Aqualand Maspalomas se reserva el derecho a solicitar a los Participantes la documentación que
estime necesaria para comprobar tanto la identidad del comprador como la titularidad del método de pago
empleado, cuando tenga sospechas acerca de la existencia de pagos fraudulentos, incluyendo el uso de
tarjetas robadas o cualquier otra actividad fraudulenta.
6.3.5. En el supuesto de que Aqualand Maspalomas considere probada la comisión de actividades
fraudulentas por parte de un Miembro, podrá denunciar tales actos, aportando en este caso los elementos
recabados a las autoridades pertinentes.
6.3.6. Aqualand Maspalomas no es responsable, bajo ninguna circunstancia, de los usos no autorizados de
tarjetas de crédito o cualquier otro método de pago admitido a través del Sitio, hayan sido denunciados
o no por el titular de los mismos, mientras no tenga conocimiento del carácter fraudulento de estas
actividades.
6.3.7. Aqualand Maspalomas no tiene acceso a los datos bancarios vinculados a los medios de pago de los
Participantes y no conoce ni registra estos datos durante la operación de pago.
6.3.8. Aqualand Maspalomas se reserva el derecho a rechazar o cancelar, previa comunicación al Miembro,
bajo su total discreción aquellos pedidos en los cuales pudieran encontrarse (i) inexactitudes o errores
manifiestos en la fijación de precios a través del Sitio o (ii) alguna sospecha de fraude o de haberse
aportado datos significativos falsos, incompletos o inexactos por parte de los Participantes.
6.4.1. Cuando se produzca una compra de una o varias fotografias, el participante podrá descargarselas desde su cuenta.
7.1. Los Fotógrafos pueden contactar con Vd. en relación con los productos adquiridos a través del
Sitio, las transacciones realizadas con ellos, los bienes y Servicios contratados, el contenido y las
descripciones del Sitio, las políticas de privacidad y otros asuntos de interés.
7.2. Aqualand Maspalomas no tiene ningún control sobre los sitios web o sobre la información publicada en
su Sitio por terceros. En cualquier caso, Aqualand Maspalomas manifiesta que procederá a la retirada
inmediata de cualquier contenido, y cuando fuera de aplicación a la comunicación de las autoridades
competentes, que pudiera contravenir la legislación nacional o internacional, la moral o el orden
público.
7.3. Vd. reconoce y acepta que Aqualand Maspalomas no se hace responsable de los daños causados por la
interrupción del sistema, retraso, suspensión o pérdida de datos debido a la conexión o fallo del
equipo, el acceso no autorizado a datos u otros daños sufridos por Vd. en relación con el uso de los
Servicios prestados por Aqualand Maspalomas, sin perjuicio de ello, Aqualand Maspalomas desarrollará la máxima
diligencia para la pronta resolución de las incidencias.
7.4. Aqualand Maspalomas no garantiza el contenido de los correos electrónicos enviados desde o al Sitio.
7.5. Aqualand Maspalomas es una parte independiente de las transacciones aprobadas entre los Miembros y
no asume ninguna responsabilidad derivada de la información proporcionada a los Miembros por los
Fotógrafos o publicada en el Sitio.
7.6. Aqualand Maspalomas no se hace responsable por pérdidas o daños causados por la violación de estos
Términos y Condiciones por parte de los Miembros.
7.7. Para utilizar el Sitio, Vd. necesitará un ordenador o dispositivo compatible, una conexión a
Internet y uno de los métodos de pago aceptados por Aqualand Maspalomas. El precio y cualquier otro gasto y
las tarifas asociadas a los servicios y dispositivos descritos en esta cláusula no están cubiertos por
Aqualand Maspalomas, a menos que se especifique lo contrario.
7.8. Aqualand Maspalomas podrá suspender o dar por terminada la prestación de sus Servicios, en su
totalidad o en parte, o tomar las medidas necesarias sin notificación previa al Miembro con el fin de
mantener la calidad del servicio en los siguientes supuestos:
a) Realización de tareas de mantenimiento rutinario del sistema o tareas de mantenimiento del
sistema de emergencia;
b) En caso de sobrecarga;
c) Cuando Aqualand Maspalomas detecte un posible riesgo de interrupción de los Servicios;
d) Para garantizar la seguridad de los Miembros, o cuando lo considere necesario por el bien del
Servicio.
7.9. Aqualand Maspalomas no se hace responsable de las pérdidas o daños causados, directa o
indirectamente, por la suspensión o la interrupción del Servicio; sin perjuicio de lo anterior,
reembolsará las cantidades satisfechas por el Participante concerniente a las Transacciones que no han
sido ejecutadas como consecuencia de una inesperada interrupción del servicio.
8.1. Al utilizar el Sitio o los Servicios de Aqualand Maspalomas Vd. se compromete a no realizar las
siguientes acciones:
a) actos que violen las leyes y los acuerdos suscritos entre las partes, incluyendo, pero no
limitado a estos Términos y Condiciones;
b) actuar de manera que vulnere los derechos, intereses o reputación de Aqualand Maspalomas, de los
proveedores o de terceras partes relacionadas.
c) Participar en actividades que puedan afectar al correcto desarrollo físico o mental de los niños,
o la violación del orden público y la moral;
d) Participar en actividades que puedan causar interferencias o herir los sentimientos de otros
usuarios o de terceros;
e) Proporcionar información falsa;
f) Enviar virus, malware o provocar cualquier otro tipo de daño electrónico a través de programas de
ordenador o mensajes de correo electrónico;
g) acceder a los equipos informáticos propiedad o gestionados por Aqualand Maspalomas de una manera no
autorizada,
h) prestar o comunicar el ID y contraseña a un tercero o usarlo conjuntamente con un tercero.
i) Introducir diferentes y consecutivas contraseñas incorrectas.
8.2. Al utilizar el Sitio o los Servicios de Aqualand Maspalomas Vd. se compromete, de forma indicativa,
a no transmitir, difundir o poner a disposición de tercero informaciones, datos, contenidos, mensajes,
gráficos, dibujos, archivos de sonido o imagen, fotografías, grabaciones, software y en general,
cualquier clase de material que:
a) De la que no disponga el consentimiento de las personas que aparecen en las fotografías.
b) Sea contrario, desprecia o atente contra los derechos fundamentales y las libertades públicas
reconocidas constitucionalmente, en tratados internacionales y otras normas vigentes.
c) Induzca, incite o promueva actuaciones delictivas, denigrantes, difamatorios, violentas o, en
general, contrarias a la ley, a la moral y al orden público.
d) Induzca, incite o promueva actuaciones, actitudes o pensamientos discriminatorios por razón de
sexo, raza, religión, creencias, edad o condición.
e) Sea contrario al derecho al honor, a la intimidad personal o familiar o a la propia imagen de las
personas.
f) De cualquier manera, pueda perjudicar la credibilidad de Aqualand Maspalomas o de terceros.
g) Constituya publicidad ilícita, engañosa o desleal.
8.3. Vd. acepta que, en caso de incumplimiento de cualquiera de las anteriores obligaciones, o
cuando Aqualand Maspalomas lo estime necesario, Aqualand Maspalomas podrá suspender o cancelar su cuenta y/o
suspender o terminar el Servicio sin previo aviso.
8.4. Los Miembros se obligan a mantener indemne a Aqualand Maspalomas ante cualquier posible reclamación,
multa, pena o sanción que pueda venir obligada a soportar como consecuencia del incumplimiento por parte
de los Miembros de cualquiera de las normas de utilización antes indicadas o de la realización de
cualquier acto prohibido, reservándose, además, Aqualand Maspalomas el derecho a solicitar la indemnización
por daños y perjuicios que corresponda.
9.1. Aqualand Maspalomas es el propietario o titular de los derechos sobre el nombre de dominio, las marcas y
signos, la aplicación, el Sitio y los contenidos, incluyendo los textos y las imágenes de muestra en el
sitio, con la excepción de los contenidos publicados por los Fotógrafos o por otros terceros, que han
aceptado y autorizado a Aqualand Maspalomas su publicación en el Sitio para los fines correspondientes. En
este sentido, Aqualand Maspalomas reconoce a favor de los Fotógrafos los derechos de propiedad intelectual
y/o industrial correspondientes y los Miembros reconocen conocer que la titularidad de los derechos de
propiedad intelectual y/o industrial son de los Fotógrafos o de Aqualand Maspalomas.
9.2. No se permite usar, reproducir, copiar, transformar o transmitir los contenidos que se publican
en el Sitio, sin la autorización previa y por escrito de su titular. En particular, no se permite el uso
de herramientas o robots de búsqueda y extracción de datos para la extracción (ya sea en una o varias
ocasiones) de partes sustanciales de los Servicios de Aqualand Maspalomas. Tampoco está permitido al usuario
crear ni publicar sus propias bases de datos cuando éstas contengan partes sustanciales de cualquiera de
los Servicios de Aqualand Maspalomas, sin expreso consentimiento por escrito. Cualquier uso no autorizado
será considerado como incumplimiento grave de los derechos de propiedad intelectual y/o industrial del
autor. Si Vd. tiene alguna duda con respecto a la propiedad de cualquiera de los contenidos, Servicios
y/o prestaciones que se ofrecen a través del Sitio, por favor póngase en contacto con nosotros para
ayudarle.
9.3. Ser un Miembro del Sitio no le concede ningún derecho de propiedad intelectual sobre las obras
y contenidos del Sitio.
9.4. Aqualand Maspalomas no asume ninguna responsabilidad sobre los contenidos aportados o publicados por
los Fotógrafos.
9.5. En el caso en que los derechos de propiedad intelectual de Aqualand Maspalomas, de los Miembros o de
terceros sean infringidos por un Miembro, Aqualand Maspalomas se reserva el derecho a rescindir el acceso a
los Miembros infractores.
10.1. Los Participantes al aceptar los términos y condiciones del evento promovido por el Organizador,
aceptan que este será el titular de sus derechos de imagen.
10.2. Aqualand Maspalomas, no será responsable del mal uso de los derechos de imagen de los Participantes
por parte del Organizador.
11.1. Para utilizar nuestro Servicio, Vd. debe aceptar previamente nuestra Política de privacidad y las normas aplicables a la utilización de cookies, que formarán parte de los presentes Términos y Condiciones.
12.1. Si cualquier cláusula incluida en los presentes Términos y Condiciones fuese declarada total o parcialmente, nula o ineficaz, tal nulidad o ineficacia tan sólo afectará a dicha disposición o a la parte de la misma que resulte nula o ineficaz, subsistiendo los presentes Términos y Condiciones en todo lo demás, considerándose tal disposición total o parcialmente no incluida.
13.1. Aqualand Maspalomas revisará periódicamente estas condiciones generales. La modificación o adición
introducida por Aqualand Maspalomas se hará efectiva inmediatamente después de que se publique en el Sitio.
Las modificaciones de estos Términos y Condiciones no tendrán carácter retroactivo.
13.2. Aqualand Maspalomas comunicará mediante la publicación de un aviso en el Sitio y/o mediante el
envío de un email informativo aquellos cambios sustanciales y relevantes que afecten a la esencia de
estos Términos y Condiciones.
13.3. Vd. reconoce y acepta que quedará vinculado por los Términos y Condiciones aplicables al Sitio
en cada momento y se compromete, consecuentemente, a ejecutarlos y a cumplirlos.
13.4. En caso de que Aqualand Maspalomas encargue a un tercero de confianza la custodia de las sucesivas
versiones de los Términos y Condiciones, ambas Partes reconocen como única versión válida de dichas
condiciones en cada momento aquélla que conste en la base de datos del tercero de confianza.
14.1. Estos Términos y Condiciones se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes de España.
14.2. Las Partes se someten, a su elección, para la resolución de los conflictos y con renuncia a
cualquier otro fuero, a los juzgados y tribunales de Barcelona.
